Revontulikamerat

©Tampereen Ursa ry:n sääkamerat on sijoitettu tähtitornille Kauppiin. Sääkameroissa näkyy revontulet, joiden perusteella harrastaja voi päätellä reposten näkymisen ja niiden kehityksen.

Sääkameran kuvista teemme silloin tällöin parhaimmista revontulista videoita, jotka julkaisemme Tampereen Ursan kanavalla YouTubessa! 

Tampere's Ursa weather cameras are placed on the observatory in Kauppi. Weather cameras show the aurora borealis, based on which the enthusiast can deduce the appearance of repos and their development.

From time to time, we make the best aurora videos from the weather camera images, which we publish on the Tampere Ursa channel on YouTube!

Pohjoiskamera – Northcam

Kamera on suunnattu pohjoiseen ja kuvan etualalla näkyy osa Näsijärveä. Pohjoinen on lähes kuvan keskellä. Kameran herkkyydestä johtuen, kuvassa voi näkyä niin himmeitä revontulia, joita ei paljain silmin kykene näkemään.

The camera is pointed to the north and a part of Näsijärvi can be seen in the foreground of the picture. The north is almost in the middle of the picture. Due to the sensitivity of the camera, the image may show such dim northern lights that the naked eye cannot see.

Länsikamera – Westcam

Kamera on suunnattu länteen ja kuvassa näkyy etualalla Naistenlahden lämpölaitoksen savupiippu ja osa Näsijärveä. Piipusta tulevien savukaasujen suunta riippuu vallitsevasta tuulensuunnasta ja ne voivat vallata kuva-alasta huomattavan osan.

The camera is pointed to the west and the chimney of the Naistenlahti thermal plant and part of Lake Näsijärvi can be seen in the foreground. The direction of the flue gases coming from the chimney depends on the prevailing wind direction and they can occupy a considerable part of the picture area.

Itäkamera – Eastcam

Kamera on suunnattu kohti koilliseen (NE). Kamerakuvassa voidaan nähdä revontulien lisäksi Venäjältä laukaistujen kantorakettien palokaasuvanoja.

The camera is pointed towards the NE. In addition to the aurora borealis, the camera image shows the fire gas plumes of launchers launched from Russia.

Eteläkamera – Southcam

Kamera on suunnattu etelään. Tässä kamerassa tähtitaivaan kohteiden lisäksi (mm. Aurinko, Kuu, kirkkaat planeetat, Eläinradan tähdistöt jne.) näkyy ajoittain Kansainvälisen avaruusaseman (ISS) kulku radallaan. Parhaimmillaan se näkyy selkeästi kirkkaana pisteenä riippuen säästä ja radan korkeudesta kuvassa. Näkyvyysennusteita voi katsoa esimerkiksi Heavens above -palvelusta. Maapalloa kiertää monta muuta kirkkaana näkyvää satelliittia, joiden näkyvyysennusteita julkaistaan myös em. Heavens above -palvelussa.

The camera is facing south. This camera, in addition to objects in the starry sky (e.g. Sun, Moon, bright planets, constellations of the Zodiac, etc.), occasionally shows the passage of the International Space Station (ISS) in its orbit. At best, it can be clearly seen as a bright spot, depending on the weather and the height of the track in the image. Visibility forecasts can be viewed, for example, on the Heavens above service. There are also many other brightly visible satellites orbiting the Earth, whose visibility forecasts are also published in the aforementioned Heavens above service.